Publicité

Signification de madrigal

poème d'amour court; chanson à plusieurs voix

Étymologie et Histoire de madrigal

madrigal(n.)

Le terme "madrigal" désigne un "poème d'amour court," en particulier ceux qui se prêtent à la musique. Il peut aussi faire référence à une "partie chantée pour trois voix ou plus." Son utilisation remonte aux années 1580 et provient de l'italien madrigale, dont l'origine reste incertaine. On pense qu'il pourrait dériver du dialecte vénitien madregal, signifiant "simple, ingénu." Ce mot trouve ses racines dans le latin tardif matricalis, qui évoque quelque chose d'"inventé, d'original," et se traduit littéralement par "de ou provenant du ventre," en référence à matrix (au génitif matricis), signifiant "ventre" (voir matrix).

Entrées associées

À la fin du XIVe siècle, matris, matrice, désignant « l’utérus, le ventre », vient du vieux français matrice signifiant « ventre, utérus », et provient directement du latin mātrix (au génitif mātricis) qui désignait « un animal enceinte », et en latin tardif, « l’utérus ». Ce terme évoquait aussi « source, origine », dérivant de māter (au génitif mātris) qui signifie « mère » (voir mother (n.1)).

Les nombreuses significations figurées et techniques découlent de l’idée de « ce qui enferme ou donne naissance à » quelque chose. Le sens général de « lieu ou milieu où quelque chose se développe » apparaît dans les années 1550. L’idée de « moule dans lequel quelque chose est coulé ou façonné » se développe dans les années 1620, tandis que celle de « masse qui enferme ou englobe » émerge dans les années 1640.

Dans le domaine mathématique, le terme désignant « un tableau rectangulaire de quantités (généralement carré) » est utilisé parce qu’il est perçu comme un ensemble de composants dans lequel des quantités peuvent être organisées. Le sens logique, qui désigne « un tableau de combinaisons possibles de valeurs de vérité », est attesté en 1914. En tant que verbe, dans le domaine de la télévision, il apparaît en 1951.

    Publicité

    Tendances de " madrigal "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "madrigal"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of madrigal

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "madrigal"
    Publicité