Étymologie et Histoire de megrim

À la fin du 14e siècle, le terme migrane désignait une "céphalée sévère, en particulier d'un côté de la tête." Il provient du vieux français migraine ou migraigne (13e siècle), lui-même issu de la prononciation populaire du latin tardif hemicrania, qui signifie "douleur d'un côté de la tête, mal de tête." Ce mot latin vient du grec hēmikrania, formé de hēmi- (qui signifie "moitié") et kranion (qui signifie "crâne," à voir avec cranium).

La forme altérée megrim est devenue courante à partir du 15e siècle et figure comme entrée principale dans le Century Dictionary (1895). Cependant, elle semble aujourd'hui obsolète ou archaïque, même dans ses sens secondaires de "dépression; mélancolie" et "caprice ou fantaisie." En lien avec ce terme, on trouve Migrainous.