Étymologie et Histoire de nabob

Dans les années 1610, le terme désignait un "gouverneur adjoint d'une province indienne sous l'Empire moghol." Il est d'origine anglo-indienne, dérivé du mot hindi nabab, lui-même issu de l'arabe nuwwab, qui est le pluriel honorifique de na'ib, signifiant "vice-roi, député." Ce mot provient de la racine n-w-b, qui signifie "prendre la place de quelqu'un." Par la suite, il a été utilisé de manière plus informelle pour désigner les Européens rentrés d'Inde après y avoir fait fortune, d'où son sens de "très homme riche" (1764).