Publicité

Signification de nacelle

gondole d'un dirigeable; cockpit d'un avion; structure ou boîtier similaire

Étymologie et Histoire de nacelle

nacelle(n.)

À la fin du 15e siècle, le terme désignait une "petite embarcation". Il provient de l'ancien français nacele, qui signifiait "petit bateau, barque, canot" (12e siècle, en français moderne nacelle). Ce mot trouve ses racines dans le latin vulgaire *naucella, lui-même dérivé du latin tardif navicella, signifiant "un petit navire", diminutif de navis, qui veut dire "navire" (provenant de la racine indo-européenne *nau-, signifiant "bateau"). Le sens original a rapidement disparu. L'utilisation moderne, qui désigne la "gondole d'un dirigeable", est apparue en 1901, empruntée au français. Ce sens s'est ensuite élargi pour désigner "le cockpit d'un avion" en 1914, avant d'être appliqué à d'autres structures et habitacles similaires.

Entrées associées

nāu-, racine proto-indoeuropéenne signifiant "bateau."

Elle pourrait constituer tout ou partie de : aeronautics; aquanaut; Argonaut; astronaut; cosmonaut; nacelle; naval; nave (n.1) "part principale d'une église;" navicular; navigate; navigation; navy; naufragous; nausea; nautical; nautilus; noise.

Elle pourrait aussi être à l'origine de : le sanskrit nauh, accusatif navam "navire, bateau;" l'arménien nav "navire;" le grec naus "navire," nautes "marin;" le latin navis "navire;" l'ancien irlandais nau "navire," le gallois noe "un vaisseau plat;" l'ancien norrois nor "navire."

    Publicité

    Tendances de " nacelle "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "nacelle"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of nacelle

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "nacelle"
    Publicité