Publicité

Signification de neo-conservative

néo-conservateur : partisan d'une idéologie politique prônant des valeurs traditionnelles et un interventionnisme étatique limité; défenseur d'une politique économique libérale et d'une forte présence militaire.

Étymologie et Histoire de neo-conservative

neo-conservative(n.)

également neoconservative; utilisé dans le sens moderne dès 1979 :

My Republican vote [in the 1972 presidential election] produced little shock waves in the New York intellectual community. It didn't take long — a year or two — for the socialist writer Michael Harrington to come up with the term "neoconservative" to describe a renegade liberal like myself. To the chagrin of some of my friends, I decided to accept that term; there was no point calling myself a liberal when no one else did. [Irving Kristol, "Forty Good Years," The Public Interest, spring 2005]
Mon vote républicain [à l'élection présidentielle de 1972] n'a pas vraiment choqué la communauté intellectuelle de New York. Il n'a pas fallu longtemps — un an ou deux — pour que l'écrivain socialiste Michael Harrington invente le terme « neoconservative » pour décrire un libéral renégat comme moi. Au grand désarroi de certains de mes amis, j'ai décidé d'accepter ce terme ; il n'était pas utile de me qualifier de libéral quand personne d'autre ne le faisait. [Irving Kristol, « Quarante bonnes années », The Public Interest, printemps 2005]

Le terme est attesté dès 1964 (neo-conservatism date de 1959 ; new conservative provient du milieu des années 1950), appliqué à l'origine souvent à Russell Kirk et ses partisans, qui seraient philosophiquement opposés aux néocons ultérieurs. Formé de neo- « nouveau » + conservative (n.).

Entrées associées

À la fin du XIVe siècle, le terme désignait un "moyen de préservation, un agent conservateur," dérivant de conservative (adjectif). Son utilisation dans le domaine politique apparaît en 1831, d'abord dans un contexte britannique. 

En 1987, l'abréviation pour neo-conservative dans le contexte politique américain.

Neoconservatism is the first variant of American conservatism in the past century that is in the 'American grain.' It is hopeful, not lugubrious; forward-looking, not nostalgic; and its general tone is cheerful, not grim or dyspeptic. Its 20th-century heroes tend to be TR, FDR, and Ronald Reagan. Such Republican and conservative worthies as Calvin Coolidge, Herbert Hoover, Dwight Eisenhower, and Barry Goldwater are politely overlooked. [Irving Kristol, "The Neoconservative Persuasion," in The Weekly Standard, Aug. 25, 2003]
Le néoconservatisme est la première variante du conservatisme américain au cours du dernier siècle qui est dans l'« esprit américain ». Il est plein d'espoir, pas lugubre ; tourné vers l'avenir, pas nostalgique ; et son ton général est joyeux, pas sombre ou dyspeptique. Ses héros du XXe siècle ont tendance à être Theodore Roosevelt, Franklin Delano Roosevelt et Ronald Reagan. Des figures républicaines et conservatrices comme Calvin Coolidge, Herbert Hoover, Dwight Eisenhower et Barry Goldwater sont poliment ignorées. [Irving Kristol, "The Neoconservative Persuasion," dans The Weekly Standard, 25 août 2003]

L'élément de formation de mots qui signifie « nouveau, jeune, récent » est utilisé dans un nombre apparemment infini d'adjectifs et de noms, principalement créés depuis environ 1880. Il provient du grec neos, qui signifie « nouveau, jeune, juvénile ; frais, étrange ; récemment, tout juste ». Cet élément dérive de la racine indo-européenne *newo- (voir new). Dans les sciences physiques, on utilise caeno-, ceno- dans le même sens. En revanche, Paleo- s'oppose à ces deux termes.

    Publicité

    Tendances de " neo-conservative "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "neo-conservative"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of neo-conservative

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "neo-conservative"
    Publicité