Publicité

Signification de neocon

néoconservateur; partisan du néoconservatisme; défenseur de politiques conservatrices modernes

Étymologie et Histoire de neocon

neocon(n.)

En 1987, l'abréviation pour neo-conservative dans le contexte politique américain.

Neoconservatism is the first variant of American conservatism in the past century that is in the 'American grain.' It is hopeful, not lugubrious; forward-looking, not nostalgic; and its general tone is cheerful, not grim or dyspeptic. Its 20th-century heroes tend to be TR, FDR, and Ronald Reagan. Such Republican and conservative worthies as Calvin Coolidge, Herbert Hoover, Dwight Eisenhower, and Barry Goldwater are politely overlooked. [Irving Kristol, "The Neoconservative Persuasion," in The Weekly Standard, Aug. 25, 2003]
Le néoconservatisme est la première variante du conservatisme américain au cours du dernier siècle qui est dans l'« esprit américain ». Il est plein d'espoir, pas lugubre ; tourné vers l'avenir, pas nostalgique ; et son ton général est joyeux, pas sombre ou dyspeptique. Ses héros du XXe siècle ont tendance à être Theodore Roosevelt, Franklin Delano Roosevelt et Ronald Reagan. Des figures républicaines et conservatrices comme Calvin Coolidge, Herbert Hoover, Dwight Eisenhower et Barry Goldwater sont poliment ignorées. [Irving Kristol, "The Neoconservative Persuasion," dans The Weekly Standard, 25 août 2003]

Entrées associées

également neoconservative; utilisé dans le sens moderne dès 1979 :

My Republican vote [in the 1972 presidential election] produced little shock waves in the New York intellectual community. It didn't take long — a year or two — for the socialist writer Michael Harrington to come up with the term "neoconservative" to describe a renegade liberal like myself. To the chagrin of some of my friends, I decided to accept that term; there was no point calling myself a liberal when no one else did. [Irving Kristol, "Forty Good Years," The Public Interest, spring 2005]
Mon vote républicain [à l'élection présidentielle de 1972] n'a pas vraiment choqué la communauté intellectuelle de New York. Il n'a pas fallu longtemps — un an ou deux — pour que l'écrivain socialiste Michael Harrington invente le terme « neoconservative » pour décrire un libéral renégat comme moi. Au grand désarroi de certains de mes amis, j'ai décidé d'accepter ce terme ; il n'était pas utile de me qualifier de libéral quand personne d'autre ne le faisait. [Irving Kristol, « Quarante bonnes années », The Public Interest, printemps 2005]

Le terme est attesté dès 1964 (neo-conservatism date de 1959 ; new conservative provient du milieu des années 1950), appliqué à l'origine souvent à Russell Kirk et ses partisans, qui seraient philosophiquement opposés aux néocons ultérieurs. Formé de neo- « nouveau » + conservative (n.).

    Publicité

    Tendances de " neocon "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "neocon"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of neocon

    Publicité
    Tendances
    Publicité