Publicité

Signification de obviate

prévenir; éviter; contrecarrer

Étymologie et Histoire de obviate

obviate(v.)

Dans les années 1590, le verbe « obviate » a pris le sens de « rencontrer et se débarrasser de quelque chose, éliminer un obstacle ». Ce terme provient du latin tardif obviatus, qui est le participe passé de obviare, signifiant « agir contre, s'opposer à ». À l'origine, le mot latin obvius désignait quelque chose qui se trouve sur le chemin ou qui va à l'encontre de notre route. Il dérive de obviam, un adverbe signifiant « sur le chemin », lui-même composé de ob, qui signifie « devant, contre » (voir ob-), et de viam, l'accusatif de via, qui veut dire « chemin » (voir via). On peut aussi mentionner les formes dérivées : Obviated et obviating.

Entrées associées

"par le chemin de, par la route qui passe par," 1779, issu du latin via "par le biais de," forme ablatif de via "chemin, route, voie, autoroute, canal, cours" (provenant de la racine indo-européenne *wegh- "aller, se déplacer, transporter dans un véhicule," qui est également à l'origine de l'anglais way (n.)).

Vers 1400, obviacioun signifie "rencontre, contact ; exposition". Ce terme vient du latin médiéval obviationem (au nominatif obviatio), un nom formé à partir du participe passé de obviare, qui signifie "agir contre, s'opposer à" (voir obviate).

Publicité

Tendances de " obviate "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "obviate"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of obviate

Publicité
Tendances
Publicité