Étymologie et Histoire de pan-German

« des mêmes parents ou grands-parents », vers 1300, issu du vieux français germain signifiant « propre, entier ; né des mêmes père et mère ; étroitement lié » (12e siècle). Ce terme provient du latin germanus, qui désignait « entier, propre (pour les frères et sœurs) ; son propre frère ; authentique, réel, véritable ». Il est lié à germen (au génitif germinis), signifiant « pousse, bourgeon », dont l'origine reste incertaine. On pense qu'il pourrait être une dissimilation de la racine proto-indoeuropéenne *gen(e)-men-, une forme suffixée de la racine *gene- qui signifie « donner naissance, engendrer ». Cette racine a donné naissance à des dérivés liés à la procréation ainsi qu'aux groupes familiaux et tribaux.

Votre cousin-german (aussi appelé first cousin) est le fils ou la fille de votre oncle ou tante. Vos enfants et vos cousins germains sont second cousins entre eux. Pour vous, les enfants de votre cousin germain sont des first cousins once removed.

Élément de formation de mot signifiant "tous, chaque, entier, tout compris," du grec pan-, forme combinée de pas (neutre pan, génitif masculin et neutre pantos) "tous," du proto-indo-européen *pant- "tout" (avec des dérivés trouvés uniquement en grec et en tocara).

Utilisé couramment comme préfixe en grec (devant une labiale pam-; devant une gutturale pag-), à l'époque moderne souvent avec des noms de nationalité, le premier exemple semble être Panslavisme (1846). Aussi panislamique (1881), pan-américain (1889), pan-allemand (1892), pan-africain (1900), pan-européen (1901), pan-arabisme (1930).