Étymologie et Histoire de persistence

« continuer de manière constante et déterminée dans un état ou une action », en particulier malgré l'opposition ou les objections ; « persévérer obstinément », dans les années 1530, issu du français persister (14e siècle), lui-même dérivé du latin persistere qui signifie « demeurer, continuer avec fermeté ». Ce terme se compose de per, signifiant « à travers » (provenant de la racine indo-européenne *per- (1) qui évoque l'idée de mouvement vers l'avant, donc « à travers ») et de sistere, qui signifie « se tenir debout, faire arrêter quelque chose » (issu de la racine indo-européenne *si-st-, une forme redoublée de *sta- qui signifie « se tenir, rendre quelque chose ferme »). Lié : Persisted; persisting.

En 1723, le terme « persistant » est utilisé, principalement dans le domaine de la botanique, dérivant de persistence ou du latin persistentem (au nominatif persistens), qui est le participe présent de persistere (voir persist). Le sens « qui continue malgré l'opposition, les avertissements, etc. » apparaît en 1830. Shakespeare a employé le terme persistive. En lien avec cela, on trouve aussi Persistently.