Signification de philtre

philtre:

potion d'amour; élixir d'amour

Étymologie et Histoire de philtre

philtre(n.)

On trouve aussi philter, qui désigne une "potion d'amour, une potion censée avoir le pouvoir d'exciter l'amour sexuel." Ce terme apparaît dans les années 1580 et provient du français philtre, utilisé dans les années 1560. Son origine remonte au latin philtrum (au pluriel philtra), signifiant "potion d'amour," lui-même dérivé du grec philtron, qui désigne un "charme d'amour." À l'origine, ce mot grec se formait en philētron, littéralement "rendre quelqu'un aimé," issu de philein, qui signifie "aimer" (provenant de philos, signifiant "aimant;" voir philo-), auquel s'ajoute le suffixe instrumental -tron.

Également de : 1580s

Entrées associées

philtrum(n.)

dimple au milieu de la lèvre supérieure, 1703, latin médical, issu de la forme latinisée du grec philtron, littéralement "charme d'amour" (voir philtre).

philo-

Devant les voyelles, phil- est un élément de formation de mots qui signifie « aimant, passionné de, enclin à ». Il provient du grec philos (adjectif) signifiant « cher, aimé, bien-aimé » et, en tant que nom, « ami ». Ce terme dérive de philein, qui signifie « aimer, tenir en affection », mais son origine reste inconnue. Dans l'Antiquité grecque, il a donné naissance à de nombreux composés, comme philokybos, qui signifie « amateur de jeux de dés ». Il s'oppose à miso-. Pour comparer, voyez -phile.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " philtre "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "philtre"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of philtre