Étymologie et Histoire de pn-

son consonant dans certains mots anglais d'origine grecque. Le p- est généralement silencieux en anglais mais se prononce en français, allemand, espagnol, etc.

It is to be desired that it were sounded in English, also, at least in scientific and learned words; since the reduction of pneo- to neo-, pneu- to new-, and pnyx to nix, is a loss to etymology and intelligibility, and a weakening of the resources of the language. [OED, 1989]

Il serait souhaitable qu'il soit également prononcé en anglais, du moins dans les mots scientifiques et savants ; car la réduction de pneo- à neo-, pneu- à new-, et pnyx à nix, constitue une perte pour l'étymologie et la compréhension, et un affaiblissement des ressources de la langue. [OED, 1989]