Étymologie et Histoire de pneuma

En pathologie, le terme « suspension de la respiration », à l'origine, et jusqu'à récemment le plus couramment utilisé, est apnoea, introduit en 1719, issu du latin moderne, lui-même dérivé du grec apnoia, signifiant « absence de respiration ». Ce mot provient de apnoos, qui se traduit par « sans respiration, sans souffle », lui-même composé de a-, signifiant « non, sans » (voir a- (3)), et de pnein, qui veut dire « respirer » (voir pneuma).

"déplacé ou actionné par l'air ; relatif à l'air ou aux gaz," dans les années 1650, issu du latin pneumaticus "du vent, appartenant à l'air," dérivé du grec pneumatikos "de vent ou d'air" (qui est surtout attesté comme "d'esprit, spirituel"), provenant de pneuma (génitif pneumatos) "le vent," aussi "souffle" (voir pneuma). Plus tôt, on trouvait pneumatical (vers 1600). Le pneumatic-dispatch tube a été nommé ainsi en 1859 (à Paris, pneumatique).