Étymologie et Histoire de pottery

"Fabricant de pots, une personne dont le métier est de fabriquer des récipients en terre cuite" (ils servaient parfois aussi de fondeurs de cloches), à la fin de l'anglais ancien pottere "potier," renforcé par l'ancien français potier (anglo-français poter) "potier," tous deux issus de la racine de pot (n.1). En tant que nom de famille à partir de la fin du 12e siècle. Un mot plus ancien en anglais ancien pour "potier" était crocwyrhta "crock-wright."

Potter's field "terrain réservé comme lieu d'inhumation pour les pauvres sans amis, les personnes inconnues et les criminels" (années 1520 ; début du 14e siècle sous la forme potter's place) est d'origine biblique (Matthieu xxvii.7), un terrain où l'argile adaptée à la poterie était extraite, plus tard acheté par les grands prêtres de Jérusalem comme cimetière pour les étrangers, les criminels et les pauvres. [Acheté avec les pièces d'argent versées à Judas pour avoir trahi Jésus ; considérées comme de l'argent souillé, il était alors connu en araméen sous le nom de Akeldema, "champ de sang."]

Le cimetière de la ville antique d'Athènes était aussi un "village de potiers" (Kerameikos), et il semble qu'il y ait eu une association ancienne entre les ateliers de potiers et les lieux d'inhumation (Argos, Rhodes, etc.; voir John H. Oakley (éd.), "Athenian Potters and Painters," vol. III, 2014). Peut-être que les deux étaient éloignés des zones habitées pour des raisons de sécurité publique (maladies d'une part et incendies provoqués par les fours d'autre part).