Publicité

Signification de provocateur

agent provocateur; personne qui incite à des actes illégaux; provocateur

Étymologie et Histoire de provocateur

provocateur(n.)

"agent infiltré qui commet des actes répréhensibles ou illégaux au nom d'un groupe, ou qui incite les membres du groupe à les commettre afin de nuire à sa réputation ou d'attirer des sanctions des autorités," 1915 (Emma Goldman), forme abrégée de agent provocateur "personne engagée pour semer le trouble" (1845), du français provocateur, du latin provocator "défi," de provocare "appeler" (voir provoke).

Entrées associées

À la fin du 14e siècle, on trouve le terme provoken en médecine, signifiant « induire » (le sommeil, le vomissement, etc.) ou « stimuler » (l'appétit). Ce mot vient du vieux français provoker et provochier (12e siècle, en français moderne provoquer), et il est directement issu du latin provocare, qui signifie « appeler, défier ». Ce mot se compose de pro, signifiant « en avant » (provenant de la racine indo-européenne *per- (1), qui évoque le mouvement vers l’avant), et de vocare, qui signifie « appeler ». Ce dernier est lié à vox (au génitif vocis), signifiant « voix », lui-même dérivé de la racine indo-européenne *wekw-, qui signifie « parler ». On retrouve également les formes Provoked et provoking. L’idée générale de « pousser, inciter, stimuler à l’action » apparaît vers 1400.

    Publicité

    Tendances de " provocateur "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "provocateur"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of provocateur

    Publicité
    Tendances
    Publicité