Publicité

Signification de salinity

salinité; caractère salé; concentration de sel

Étymologie et Histoire de salinity

salinity(n.)

"caractère ou qualité salée," années 1650 ; voir saline + -ity.

Entrées associées

Vers 1500, le terme désignait quelque chose « fait de sel » (un sens aujourd'hui obsolète). Il proviendrait probablement du latin salinum, qui signifie « salière », ou salinae, qui se traduit par « fosses salines », dérivant de sal (au génitif salis), signifiant « sel » (issu de la racine proto-indo-européenne *sal-, qui signifie également « sel »). L'acception « relatif au sel » ou « caractéristique du sel » apparaît en 1771.

Le mot était également utilisé en moyen anglais comme nom, désignant une « fosse saline » (13e siècle) ou une « source saline » (milieu du 15e siècle). En tant qu'abréviation de saline solution, il est attesté dès 1926 (bien que saline solution soit documenté dès 1753).

Cet élément de formation de mots sert à créer des noms abstraits à partir d'adjectifs et signifie "condition ou qualité d'être ______." Il provient du moyen anglais -ite, de l'ancien français -ete (français moderne -ité), et directement du latin -itatem (nominatif -itas). Ce suffixe indique un état ou une condition, composé de -i- (provenant de la racine ou servant de connecteur) et du suffixe abstrait commun -tas (voir -ty (2)).

Roughly, the word in -ity usually means the quality of being what the adjective describes, or concretely an instance of the quality, or collectively all the instances; & the word in -ism means the disposition, or collectively all those who feel it. [Fowler]
En gros, le mot en -ity désigne généralement la qualité d'être ce que l'adjectif décrit, ou concrètement un exemple de cette qualité, ou collectivement tous les exemples. En revanche, le mot en -ism fait référence à la disposition, ou collectivement à tous ceux qui la ressentent. [Fowler]
    Publicité

    Tendances de " salinity "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "salinity"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of salinity

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "salinity"
    Publicité