Publicité

Signification de sequela

conséquence; séquelle

Étymologie et Histoire de sequela

sequela(n.)

Au pluriel sequelae, utilisé depuis 1793, ce terme vient du domaine de la pathologie. Il désigne une "maladie ou condition pathologique résultant d'une maladie antérieure." En latin, sequela signifie "ce qui suit, conséquence" (voir sequel).

Entrées associées

Au milieu du 15e siècle, le terme désigne "la conséquence d'un événement ou d'une action, un corollaire ; ce qui suit et forme une continuation." Il provient du vieux français sequelle, sequele (14e siècle) et du latin tardif sequela, qui signifie "ce qui suit, résultat, conséquence." Ce dernier dérive de sequi, signifiant "suivre, venir après, suivre naturellement," issu de la racine indo-européenne *sekw- (1), qui signifie "suivre." 

Le sens spécifique de "récit qui suit et continue un autre" apparaît dans les années 1510.

En moyen anglais, il peut également désigner "une descendance, une postérité," ou encore "une suite de partisans, une suite." Beerbohm utilise le terme sequelula, signifiant "un petit sequel" (1912).

    Publicité

    Tendances de " sequela "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "sequela"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of sequela

    Publicité
    Tendances
    Publicité