Publicité

Signification de surprised

étonné; surpris; choqué

Étymologie et Histoire de surprised

surprised(adj.)

Dans les années 1610, le terme désignait une action « attaquée de manière inattendue », servant d'adjectif au participe passé dérivé du verbe surprise. Ce n'est qu'à partir de 1882 qu'il a pris le sens d'« excité par quelque chose d'inattendu ».

Également de : 1610s

Entrées associées

surprise(v.)

On trouvait aussi autrefois surprize, à la fin du 14e siècle, surprisen, signifiant "surprendre, maîtriser" (en référence aux émotions, un sens désormais obsolète). Cela vient soit du nom, soit de l'anglo-français surprise, qui est le participe passé féminin du vieux français surprendre (voir surprise (n.), et comparer avec supprise).

Le sens militaire de "attaquer sans avertir" apparaît dans les années 1540 ; le sens général de "tomber dessus de manière inattendue" date des années 1590 ; et celui de "frapper d'étonnement soudain" émerge dans les années 1650.

    Publicité

    Tendances de " surprised "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "surprised"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of surprised

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "surprised"
    Publicité