Publicité

Signification de usurpation

usurpation de pouvoir; saisie illégale; appropriation abusive

Étymologie et Histoire de usurpation

usurpation(n.)

À la fin du 14e siècle, le terme usurpacioun désigne l’« acte de s’emparer du pouvoir ou de l’autorité d’autrui sans droit », emprunté au vieux français usurpacion, lui-même issu du latin usurpationem (au nominatif usurpatio), qui signifie « prise en usage ». C’est un nom formé à partir du participe passé de usurpare (voir usurp (v.)). Au milieu du 15e siècle, il prend une connotation plus spécifique, désignant particulièrement « la saisie illégale du pouvoir souverain ».

Entrées associées

Au début du 14e siècle, usurpen signifiait "revendiquer faussement un droit (à un poste, un privilège, etc.; en particulier pour les royaumes vers 1400)". Ce terme vient du vieux français usurper, qui se traduisait par "s'approprier (de manière illégitime)" (14e siècle). À l'origine, il provient du latin usurpare, signifiant "faire usage de, saisir pour usage", et dans un sens plus tardif, "assumer illégalement, empiéter sur". Ce mot est composé de usus, qui veut dire "un usage" (voir use (v.)), et de rapere, qui signifie "saisir" (voir rapid (adj.)).

Le sens de "prendre illégalement ou de manière injuste, voler et garder possession de" apparaît vers 1400. Lié : Usurped; usurping.

    Publicité

    Tendances de " usurpation "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "usurpation"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of usurpation

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "usurpation"
    Publicité