Étymologie et Histoire de vocational

Au début des années 1500, le mot vocacioun désigne une "appel spirituel, une convocation, une incitation" à une activité spécifique. Il provient du vieux français vocacion, qui signifie "appel, consécration ; vocation, profession" et date du 13e siècle. On peut aussi le retrouver directement dans le latin vocationem (au nominatif vocatio), qui se traduit littéralement par "un appel, le fait d'être appelé". Ce terme vient de vocatus, le participe passé de vocare, qui signifie "appeler". Ce dernier est lié à vox (au génitif vocis), signifiant "voix", et trouve ses racines dans la racine indo-européenne *wekw-, qui évoque l'idée de "parler".

Le sens de "métier, occupation" apparaît dans les années 1550, englobant à la fois les métiers manuels et les professions plus spécialisées.

Ce suffixe sert à former des adjectifs à partir de noms ou d'autres adjectifs, signifiant "de, comme, lié à, concernant." On le retrouve en moyen anglais sous les formes -al, -el, et il provient du français ou est directement issu du latin -alis (voir -al (2)).