Pubblicità

Significato di Agnus Dei

agnello di Dio; parte della Messa; composizione musicale associata

Etimologia e Storia di Agnus Dei

Agnus Dei(n.)

In tardo latino, significa letteralmente "agnello di Dio." A partire dal 1400, in inglese è usato come nome della parte della Messa che inizia con queste parole, o (in seguito) come una composizione musicale di essa. Il latino agnus "agnello" deriva dal protoindoeuropeo *agwh-no- "agnello" (vedi yean). Per deus "dio," vedi Zeus. La frase viene utilizzata a partire dagli anni '20 del 1600 per riferirsi a un'immagine di un agnello come emblema di Cristo; di solito è raffigurato con un nimbo e sostiene il banner della Croce.

Voci correlate

yean(v.)

Negli anni 1520, deriva dall'inglese medio i-ʒenen, che a sua volta proviene dall'inglese antico eanian, che significa "far nascere" (i piccoli), in particolare riferito a pecore o capre. Questa radice si riconduce al proto-germanico *aunon, che è imparentato con l'olandese oonen.

Si ritiene che questa parola derivi dal proto-indoeuropeo *agwh-no-, che significa "agnello" (la stessa origine delle parole greche amnos "agnello," latine agnus, slavo ecclesiastico agne, irlandese antico uan, gallese oen).

Zeus

Il dio supremo degli antichi Greci e padrone degli altri, 1706, dal greco, derivato dal Proto-Indoeuropeo *dewos- "dio" (origine anche del latino deus "dio," antico persiano daiva- "demone, dio malvagio," antico slavo ecclesiastico deivai, sanscrito deva-), dalla radice *dyeu- "brillare," nei derivati "cielo, divinità, dio." Il significato di dio è originariamente "brillante," ma non è chiaro se fosse inizialmente un dio del sole o un portatore di luce.

    Pubblicità

    Tendenze di " Agnus Dei "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Agnus Dei"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Agnus Dei

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "Agnus Dei"
    Pubblicità