Etimologia e Storia di Cholo

"Indiano o persona di razza mista dell'America Latina" (femminile Chola), 1851, dall'americano spagnolo (circa 1600), si dice derivi dal nahuatl (azteco) xolotl "cane, bastardo." La derivazione proposta dalla città messicana di Cholula sembra troppo tardiva, se si tratta della stessa parola. Negli Stati Uniti, usato per indicare gli immigrati messicani di classe bassa, ma negli anni '70 la parola ha iniziato a essere abbracciata nello slang delle bande latine in un senso positivo.