Etimologia e Storia di Vaseline

Nel 1872, è stato registrato come marchio un unguento a base di petrolio, commercializzato dalla Chesebrough Manufacturing Co. Il nome è stato coniato prendendo spunto dal tedesco Wasser, che significa "acqua", e dal greco elaion, che significa "olio", unito a una terminazione che suona scientifica, -ine. Questo nome rifletteva l'opinione di Robert A. Chesebrough, secondo cui il petrolio era il risultato della decomposizione sotterranea dell'acqua.

The name is of mixed origin, being derived from Wasser, water, and elaion [Greek in the original], oil (water-oil), and indicates the belief of the discoverer that petroleum, the mother of Vaseline, is produced by the agency of heat and pressure from the carbon of certain rocks, and the hydrogen of water. [The Monthly Review of Dental Surgery, February 1877]

Il nome ha origini miste, derivando da Wasser, acqua, e elaion [greco nell'originale], olio (acqua-olio), e indica la convinzione del suo scopritore che il petrolio, la madre della Vaselina, fosse prodotto dall'azione del calore e della pressione sul carbonio di alcune rocce e sull'idrogeno dell'acqua. [The Monthly Review of Dental Surgery, febbraio 1877]