Pubblicità

Significato di abysmal

abissale; estremamente cattivo; pessimo

Etimologia e Storia di abysmal

abysmal(adj.)

Nella metà del 1600, il termine "abysmal" si riferiva a qualcosa legato a un abisso, formato in inglese da abysm + -al (1). Potrebbe essere stato solo un termine da dizionario fino al XIX secolo. Il significato più debole di "estremamente cattivo" è attestato già nel 1904, forse derivante dall'espressione abysmal ignorance (che suggerisce una certa "profondità"), documentata dal 1847. Correlato: Abysmally.

Voci correlate

"gola senza fondo, profondità più grandi," circa 1300, dall'antico francese abisme "voragine, abisso, profondità dell'oceano, Inferno" (XII secolo, francese moderno abîme), dal latino volgare *abyssimus (origine anche dello spagnolo e portoghese abismo), che rappresenta forse un superlativo del latino abyssus o una formazione per analogia con parole derivate dal greco in -ismus; vedi abyss. È sopravvissuto solo come variante poetica di abyss; fino all'inizio del XVII secolo era pronunciato per fare rima con time.

Nell'1690, il termine significava "incommensurabile, insondabile, profondo come un abisso," derivato da abyss + -al (1). A partire dal XIX secolo, è stato usato principalmente per descrivere qualcosa che "abita o appartiene alle profondità dell'oceano" (in particolare per la zona di acqua oceanica al di sotto di 300 braccia), anche se nel XIX secolo abysmal era più comune in oceanografia.

Pubblicità

Tendenze di " abysmal "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "abysmal"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of abysmal

Pubblicità
Trending
Voci del dizionario vicino a "abysmal"
Pubblicità