Etimologia e Storia di amity

Il nome femminile deriva dal francese antico Amee, che significa letteralmente "amata," ed è il participio passato femminile di amer, "amare." Questo a sua volta proviene dal latino amare, che significa "amare, essere innamorati di, trovare piacere in qualcosa." Risale al Proto-Italico *ama-, che significa "prendere, tenere," e ha radici nella lingua proto-indoeuropea, da cui deriva anche il sanscrito amisi e amanti, che significano "prendere possesso di" o "giurare." In avestano, *ama- si traduce come "potere d'attacco," mentre in greco troviamo omnymi, che significa "giurare," e anomotos, che indica "sotto giuramento." In antico irlandese, namae significava "nemico." Secondo de Vaan, "Il significato latino si è evoluto da 'prendere la mano di' a 'considerare come un amico.'

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava "sentimento ostile, rivalità, malizia; conflitto interno." Derivava dall'antico francese enemite, una variante di enemistié, che significava "inimicizia, atto ostile, avversione" (in francese moderno inimité). Le sue radici affondano nel latino volgare *inimicitatem (nominativo *inimicitas), che a sua volta proveniva dal latino inimicitia, traducibile come "inimicizia, ostilità." Questo termine era solitamente usato al plurale e derivava da inimicus, che significa "nemico" (puoi fare riferimento a enemy per ulteriori dettagli). Un termine correlato è Enmities. È interessante notare che Amity è fondamentalmente la stessa parola, ma priva del prefisso negativo.