Etimologia e Storia di apodyterium

La parola inventata da H.L. Mencken per "artista del strip-tease," nel 1940, deriva dal greco ekdysis, che significa "spogliarsi o liberarsi di qualcosa" (usata in modo scientifico in inglese dalla metà del XIX secolo per riferirsi a serpenti che perdono la pelle e uccelli o crostacei che mutano), da ekdyein, che significa "toglieresi i vestiti, spogliarsi, denudarsi" (contrapposto a endyo, "mettersi addosso"), da ek (vedi ex-) + dyein, che significa "entrare, tuffarsi, immergersi, mettersi dentro, infilarsi, indossare," e che, secondo Beekes, è "collegato al raro verbo sanscrito upa-du-, che significa 'mettersi addosso'...."

Prima delle vocali ap-, elemento di formazione delle parole che significa "di, da, lontano da; separato, distante da, libero da," derivato dal greco apo "da, lontano da; dopo; in discendenza da," usato nei composti per indicare "diviso, via; che termina, che completa; di nuovo," in riferimento al tempo, "dopo," e per l'origine, "proveniente da, discendente da; a causa di." Questo si ricollega alla radice proto-indoeuropea *apo- "via, lontano" (che è anche alla base del sanscrito apa "lontano da," dell'avestano apa "lontano da," del latino ab "lontano da, da," del gotico af, dell'inglese antico of "lontano da," e dell'inglese moderno of, off).