Significato di armlet

armlet:

bracciale per il braccio; anello per il braccio

Etimologia e Storia di armlet

armlet(n.)

Nella decade del 1530, il termine indicava una "fascia o anello di metallo indossato attorno alla parte superiore del braccio." Si tratta di un diminutivo di arm (n.1) con l'aggiunta di -let.

Probabilmente deriva da un termine più antico, bracelet (vedi), che è un diminutivo di bracel, la parola in antico francese per un anello ornamentale indossato attorno al braccio superiore. (In latino, la parola per "bracciale" era armilla.) Un altro significato di Armlet, ossia "una piccola incursione del mare nella terra," attestato anch'esso a partire dagli anni '30 del 1500, è l'unica definizione che ha senso etimologico.

Anche da: 1530s

Voci correlate

arm(n.1)

[arto superiore del corpo umano], medio inglese arm, dall'antico inglese earm, dal proto-germanico *armaz, dalla radice ricostruita del proto-indoeuropeo *ar- che significa "unirsi" (da cui anche il sanscrito irmah "braccio," il greco arthron "un giunto," il latino armus "spalla"). Tra i cognati germanici troviamo l'antico sassone, il danese, lo svedese, il medio olandese, il tedesco arm, l'antico norreno armr, l'antico frisone erm.

Arm del mare era usato nell'antico inglese. Arm-twister "persuasore potente" risale al 1915. Arm-wrestling è del 1899.

They wenten arme in arme yfere Into the gardyn [Chaucer]

Andarono braccio a braccio insieme nel giardino [Chaucer]

bracelet(n.)

"anello ornamentale o catena chiusa per il polso," metà del XV secolo, dall'antico francese bracelet (XIV secolo), diminutivo di bracel, dal latino bracchiale "bracciale," da bracchium "un braccio, un avambraccio," dal greco brakhion "un braccio" (vedi brachio-).

-let

Questo elemento è un suffisso che forma nomi diminutivi. Ha origini nel Medio Inglese e deriva dall'Antico Francese -elet, che spesso funge da doppio diminutivo. Si compone del diminutivo francese -et, -ette (vedi -et) aggiunto ai sostantivi che terminano in -el. In molti casi, questa desinenza rappresenta il diminutivo latino -ellus; consulta -el (2)). "Tuttavia, questa formazione non è diventata comune fino al XVIII secolo" [OED].

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " armlet "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "armlet"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of armlet