Etimologia e Storia di badger

Si tratta di un tipo di animale carnivoro, notturno e scavatrice, che vive in tane. La parola risale agli anni '20 del 1500 e potrebbe derivare da bage, che significa "badge" (vedi badge), unita a una forma ridotta di -ard, che indica "chi compie un'azione o possiede una certa qualità." Questo suffisso è legato al medio alto tedesco -hart, che significa "audace" (vedi -ard). Se questa è l'origine, il concetto centrale sarebbe il segno distintivo simile a un badge, rappresentato dalla striscia bianca sulla fronte dell'animale. Questo è simile al francese blaireau, che significa "tasso," e deriva dall'antico francese blarel, da bler, che significa "contrassegnato da una macchia bianca." Anche in medio inglese esisteva il termine obsoleto bauson, che indicava il tasso, proveniente dall'antico francese bauzan, letteralmente "macchiato di bianco e nero." Tuttavia, blaze (sostantivo 2) era la parola più comune per descrivere questo.

Un nome in antico inglese per questo animale era il prestito celtico brock. Esisteva anche græg (in medio inglese grei, grey). In inglese americano, il soprannome per gli abitanti o i nativi del Wisconsin risale al 1833.

"attaccare in modo persistente, tormentare, infastidire," 1790, derivato da badger (sostantivo), basato sul comportamento dei cani nello sport medievale del badger-baiting, ancora praticato alla fine del XIX secolo in Inghilterra come attrazione per le taverne di bassa lega. Correlato: Badgered; badgering.

A badger is put into a barrel, and one or more dogs are put in to drag him out. When this is effected he is returned to his barrel, to be similarly assailed by a fresh set of dogs. The badger usually makes a most determined and savage resistance. [Century Dictionary]

Un tasso viene messo in un barile, e uno o più cani vengono messi dentro per trascinarlo fuori. Quando questo avviene, viene restituito al suo barile, per essere assalito da un nuovo gruppo di cani. Il tasso di solito oppone una resistenza molto determinata e feroce. [Century Dictionary]