Significato di breeze

breeze:

brezza; vento leggero; soffio fresco

Etimologia e Storia di breeze

breeze(n.)

Nel 1560, indicava un "vento moderato da nord o nord-est," derivando dallo spagnolo antico briza, che significa "vento freddo da nord-est." Nelle Indie Occidentali e nella Spagna continentale, il significato si è evoluto in "vento aliseo da nord-est," per poi diventare "vento fresco e vivace proveniente dal mare." In inglese, il significato di "vento leggero o gentile" è attestato dagli anni '20 del 1600. Un'altra possibilità è che la parola inglese derivi dal frisone orientale brisen, che significa "soffiare fresco e forte." L'uso gergale per indicare "qualcosa di facile" è tipico dell'inglese americano, risalente circa al 1928.

Anche da: 1560s

breeze(v.)

Negli anni 1680, il verbo significava "soffiare delicatamente," derivando da breeze (sostantivo). Il significato "muoversi rapidamente" è attestato dal 1904. Correlati: Breezed; breezing.

Anche da: 1680s

Voci correlate

breezeway(n.)

"passaggio coperto tra edifici, aperto su entrambi i lati," 1904, inglese americano, derivato da breeze (sostantivo) + way (sostantivo).

breezy(adj.)

Nel 1718, il termine significava "ventoso, caratterizzato da vento" ed è nato dall'unione di breeze (sostantivo) e -y (seconda forma). Il significato figurato di "fresco, spensierato, leggero, arioso" è emerso nel 1870. Correlati: Breezily; breeziness.

sea-breeze(n.)

una brezza che soffia dal mare verso la riva, negli anni '90 del 1600, da sea + breeze (sostantivo).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " breeze "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "breeze"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of breeze