Etimologia e Storia di brier

"cespuglio spinoso, erica," 1540s, una variante del medio inglese brere, derivante dall'antico inglese brer (angliano), brær (sassone occidentale) "rovo, rovo spinoso, cespuglio spinoso," il cui origine è sconosciuta. Briar è la variante più recente (circa 1600). Inizialmente usato per indicare cespugli spinosi e thorny in generale, ora è per lo più riservato ai cespugli di rose selvatiche (sweet briar). Usato in senso figurato (al plurale) per "problemi" dal circa 1500. Il francese bruyère "pianta di erica" (fonte di brier (n.2)) è considerato non correlato.

Si tratta di un tipo di pipa da tabacco introdotta in Inghilterra intorno al 1859, realizzata dalla radice di un particolare arbusto (Erica arborea) proveniente dal sud della Francia e dalla Corsica. Il termine è stato adottato nel 1868 dal francese bruyère, che significa "pianta di brughiera", e deriva dall'antico francese bruiere, che indicava "erica, rovo, brughiera, palude" (XII secolo). Le origini si possono rintracciare nel gallo-romano *brucaria, dal latino tardo brucus, che significa "erica", e dal gallico *bruko-. Per fare un confronto, in bretone si dice brug per "brughiera", in gallese brwg e in antico irlandese froech. In inglese, la forma è stata modificata sotto l'influenza di brier (n.1).