Pubblicità

Significato di brisket

petto; carne di manzo; parte anteriore del torace di un animale

Etimologia e Storia di brisket

brisket(n.)

"carne di petto o di costola di un animale," metà del 14° secolo, brusket, forse dall'antico francese bruschet, con lo stesso significato della parola inglese, o dall'antico norreno brjosk "cartilagine, gristle" (relato a brjost "petto") o dal danese bryske o dal medio alto tedesco brusche "grumo, gonfiore;" dal proto-indoeuropeo *bhreus- "gonfiarsi, germogliare" (vedi breast (n.)).

Voci correlate

In antico inglese, breost indicava "ghiandola mammaria di una donna, seno; il torace o il petto, parte del corpo tra il collo e la pancia; mente, pensiero, disposizione". Derivava dal proto-germanico *brust-/*breust-, che significava "petto" (la stessa radice si ritrova anche nell'antico sassone briost, nell'antico frisone briast, nell'antico norreno brjost, nell'olandese borst, nel tedesco brust e nel gotico brusts). Potrebbe avere un significato letterale di "gonfiore" e risalire alla radice indoeuropea *bhreus-, che significa "gonfiarsi, germogliare" (da cui anche il medio irlandese bruasach, "con un petto ampio e forte", e l'antico irlandese bruinne, "petto").

La scrittura riflette la pronuncia dialettale della Scozia e del nord dell'Inghilterra. Il significato figurato di "sede delle emozioni e degli affetti, deposito di progetti e segreti" era già presente nell'antico inglese. Breast-plate, che indica "armatura per la parte anteriore del corpo", appare alla fine del XIV secolo. Breast-pump è documentato dal 1821.

    Pubblicità

    Tendenze di " brisket "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "brisket"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of brisket

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "brisket"
    Pubblicità