Pubblicità

Significato di camerlengo

camerlengo: camerlengo papale; amministratore delle questioni secolari del papato; responsabile della gestione della camera papale

Etimologia e Storia di camerlengo

camerlengo(n.)

anche camerlingo, "camerlengo papale," responsabile degli interessi secolari del papato, anni 1620, dall'italiano camerlingo "camerlengo" (vedi chamberlain).

Voci correlate

Metà del XIII secolo, chaumberlein, etimologicamente "persona che gestisce una camera o delle camere." Tuttavia, quando questa parola è arrivata in inglese, era già stata specificamente associata a importanti funzionari reali con vari compiti, come "colui che assiste un re o una persona di alto rango nella sua camera privata," e in particolare "custode della camera del tesoro." Proviene dal francese antico chamberlenc "camerlengo, steward, tesoriere" (francese moderno chambellan), da una fonte germanica (forse il franco *kamerling; confronta l'alto tedesco antico chamarling, tedesco Kämmerling), dal latino camera "camera, stanza" (vedi camera) + il suffisso diminutivo germanico -ling. Il significato di "capo finanziario della casa reale" è attestato in inglese dalla metà del XV secolo.

    Pubblicità

    Tendenze di " camerlengo "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "camerlengo"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of camerlengo

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità