Pubblicità

Significato di canteen

ristorante; negozio di alimentari; contenitore per bevande

Etimologia e Storia di canteen

canteen(n.)

Nel 1744 (in un ricordo datato circa 1710), si riferiva a un "negozio in un campo militare." Deriva dal francese cantine, che significa "negozio del rifornitore" (XVII secolo), a sua volta dall'italiano cantina, che indica una "cantina per il vino" o una "volta," diminutivo di canto, che significa "un lato, un angolo, un canto." Potrebbe quindi essere un altro dei tanti significati legati al latino canto, che significa "angolo," in questo caso forse "angolo per lo stoccaggio." È stata proposta anche un'origine gallica.

Il significato di "stanza di ristoro in una base militare" (1803) si è esteso a scuole e simili entro il 1870. L'accezione di "piccola latta per acqua o liquore, portata dai soldati in marcia, campeggiatori, ecc." risale al 1744, derivante da un senso francese.

Voci correlate

"bar room, saloon," 1892, dialetto del Texas e del sud-ovest degli Stati Uniti, derivato dalla forma spagnola e italiana di canteen nel senso di "cantina" o "cellar di vino."

    Pubblicità

    Tendenze di " canteen "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "canteen"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of canteen

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità