Significato di clutter

clutter:

disordine; confusione; accumulo di oggetti

Etimologia e Storia di clutter

clutter(v.)

Negli anni 1550, il verbo significava "raccogliere in cumuli, affollarsi in modo disordinato," ed era una variante di clotern, che significa "formare grumi, accumularsi" (circa 1400). È collegato a clot (sostantivo) e potrebbe essere stato influenzato da cluster. Il significato di "disperdere, affollare (un luogo) con una massa disordinata di oggetti" è attestato per la prima volta negli anni 1660. Correlati: Cluttered; cluttering.

Anche da: 1550s

clutter(n.)

Nella decade del 1570, il termine si riferiva a "cose accumulate in cumuli o in disordine affollato," derivando dal verbo clutter.

Anche da: 1570s

Voci correlate

clot(n.)

Il termine inglese antico clott, che significa "una massa rotonda, un grumo," deriva dal Proto-Germanico *klutto-. Questo stesso termine ha dato origine a parole in altre lingue germaniche, come l'olandese kloot che significa "palla," il danese klods che indica "un blocco, un grumo," e il tedesco Klotz che si traduce in "grumo, blocco." È probabile che sia legato o confuso con cleat e clod (vedi). L'uso per riferirsi al sangue risale agli anni 1610.

cluster(n.)

In antico inglese, clyster indicava "un insieme di cose che crescono naturalmente insieme," probabilmente derivando dalla stessa radice di clot (sostantivo). Il significato di "un gruppo di persone, animali o cose riunite in un corpo compatto" risale circa al 1400. Riferito alle stelle, la definizione è del 1727. Cluster-bomb è attestato dal 1950.

clowder(n.)

1801, anche cludder, una variante di clutter (n.).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " clutter "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "clutter"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of clutter