Etimologia e Storia di correctional

Metà del XIV secolo, correccioun, "autorità per correggere;" tardo XIV secolo, "azione di correggere o punire, rettifica dei difetti (nel carattere, nella condotta, ecc.) attraverso vincoli o punizioni," ma anche "un allineamento a uno standard, a un modello o a un originale," derivato dal francese antico correccion (XIII secolo) "correzione, emendamento; punizione, rimprovero," a sua volta dal latino correctionem (nominativo correctio) "un emendamento, un miglioramento," sostantivo d'azione dal participio passato di corrigere "mettere diritto; riformare" (vedi correct (v.)).

Il significato di "un'istanza di correzione, ciò che viene proposto o sostituito per ciò che è sbagliato" risale agli anni 1520. House of correction "luogo di detenzione, pensato per essere riformatorio, per coloro che sono stati condannati per reati minori e non considerati parte della classe criminale professionale" compare in uno statuto reale inglese del 1575.

Il suffisso che forma aggettivi a partire da sostantivi o da altri aggettivi, con il significato di "di, simile a, relativo a, attinente a". In medio inglese si trovavano le forme -al e -el, derivate dal francese o direttamente dal latino -alis (vedi -al (2)).