Pubblicità

Significato di correction

correzione; rettifica; punizione

Etimologia e Storia di correction

correction(n.)

Metà del XIV secolo, correccioun, "autorità per correggere;" tardo XIV secolo, "azione di correggere o punire, rettifica dei difetti (nel carattere, nella condotta, ecc.) attraverso vincoli o punizioni," ma anche "un allineamento a uno standard, a un modello o a un originale," derivato dal francese antico correccion (XIII secolo) "correzione, emendamento; punizione, rimprovero," a sua volta dal latino correctionem (nominativo correctio) "un emendamento, un miglioramento," sostantivo d'azione dal participio passato di corrigere "mettere diritto; riformare" (vedi correct (v.)).

Il significato di "un'istanza di correzione, ciò che viene proposto o sostituito per ciò che è sbagliato" risale agli anni 1520. House of correction "luogo di detenzione, pensato per essere riformatorio, per coloro che sono stati condannati per reati minori e non considerati parte della classe criminale professionale" compare in uno statuto reale inglese del 1575.

Voci correlate

Verso metà del XIV secolo, il termine significava "mettere (qualcuno) sulla retta via punendolo per un errore o una colpa, disciplinare." Alla fine del XIV secolo, si usava anche per i testi, indicando "portare un testo in accordo con uno standard o un originale." Deriva dal latino correctus, participio passato di corrigere, che significa "mettere dritto, cercare di raddrizzare (una cosa storta), ridurre in ordine, sistemare." In un uso trasferito, il termine ha assunto il significato di "riformare, emendare," specialmente in riferimento al linguaggio o alla scrittura. Questo è probabilmente il risultato di una forma assimilata di com-, qui forse usata come prefisso intensivo (vedi com-), unita a regere, che significa "guidare dritto, governare." Quest'ultima parola deriva dalla radice proto-indoeuropea *reg-, che significa "muoversi in linea retta," con derivati che indicano "guidare in linea retta," e quindi "condurre, governare."

Il significato di "rimuovere o contrastare l'azione di" è attestato dalla fine del XIV secolo. Correlati: Corrected; correcting.

"tending to or intended for correction," 1790; see correction + -al (1) or else from Medieval Latin correctionalis, from past-participle stem of Latin corrigere

anche over-correction, "una correzione eccessiva o troppo frequente," 1828, da over- + correction.

    Pubblicità

    Tendenze di " correction "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "correction"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of correction

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità