Etimologia e Storia di cybercafe

"caffè, ristorante," 1802, dal francese café "caffè, caffetteria," dall'italiano caffe "caffè" (vedi coffee).

Questa bevanda è stata introdotta a Venezia nel 1615 e in Francia negli anni '50 del 1600 da mercanti e viaggiatori che erano stati in Turchia e Egitto. Il primo café pubblico in Europa potrebbe essere stato uno aperto a Marsiglia nel 1660. Cafe society "persone che frequentano locali alla moda, ristoranti, discoteche, ecc." risale al 1922.

Il cyber è un elemento di formazione delle parole, che deriva in ultima analisi da cybernetics (vedi). Ha conosciuto un uso esplosivo con l'avvento di Internet nei primi anni '90. Un ricercatore, Nagel, ha contato 104 parole formate da esso entro il 1994. Tra le prime ci sono state Cyberpunk (dal 1986) e cyberspace (1982). Nella seconda edizione dell'OED (1989) si trovano solo cybernetics e le sue forme correlate, oltre a cybernation, che significa "teoria, pratica o condizione di controllo da parte delle macchine" (1962). 

Cyber is such a perfect prefix. Because nobody has any idea what it means, it can be grafted onto any old word to make it seem new, cool — and therefore strange, spooky. [New York magazine, Dec. 23, 1996]

Cyber è un prefisso così perfetto. Perché nessuno ha idea di cosa significhi, può essere innestato su qualsiasi parola per farla sembrare nuova, alla moda — e quindi strana, inquietante. [New York magazine, 23 dicembre 1996]

Come sostantivo autonomo, cyber è attestato dal 1998 come abbreviazione di cybersex (che è attestato dal 1995).