Pubblicità

Significato di doctrinaire

dogmatico; teorico impraticabile; sostenitore di dottrine

Etimologia e Storia di doctrinaire

doctrinaire(n.)

"Colui che teorizza senza tenere sufficientemente conto delle considerazioni pratiche; chi spiega le cose attraverso un insieme ristretto di teorie, ignorando tutte le altre forze in gioco," 1820, dal francese doctrinaire "persona impratica," originariamente "aderente a dottrine" (XIV secolo), dal latino doctrina "insegnamento, corpo di insegnamenti, apprendimento" (vedi doctrine).

Inizialmente usato nel contesto della politica francese, il termine francese era stato applicato con disprezzo dalle fazioni rivali a coloro che cercavano di riconciliare la libertà con l'autorità reale dopo il 1815. Da qui, chiunque applichi una dottrina senza considerare le realtà pratiche (1831). Come aggettivo, "caratteristico di un teorico impratico, che insiste sull'importanza esclusiva di una teoria ristretta," dal 1834. Correlato: Doctrinairism.

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, il termine si riferiva al "corpo di principi, dogmi, ecc., in una religione o in un campo di conoscenza." Derivava dal francese antico doctrine (XII secolo), che significava "insegnamento, dottrina," e direttamente dal latino doctrina, che indicava "un insegnamento, un insieme di insegnamenti, apprendimento." Questo a sua volta proveniva da doctor, che significava "insegnante" (vedi doctor (n.)), unito al suffisso -ina, forma femminile di -inus, usato per creare sostantivi astratti femminili (vedi -ine (1)).

Il concetto di base era "qualsiasi cosa venga insegnata o stabilita come vera da un maestro o istruttore," da qui l'idea di "qualsiasi insieme di principi ritenuti veri." In inglese medio, il termine poteva essere usato in modo più generale per indicare "apprendimento, istruzione, educazione." Nella storia degli Stati Uniti, la Monroe doctrine fu proposta in un messaggio al Congresso il 2 dicembre 1823; l'espressione esatta è attestata a partire dal 1848.

    Pubblicità

    Tendenze di " doctrinaire "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "doctrinaire"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of doctrinaire

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità