Etimologia e Storia di documentary

All'inizio del XV secolo, il termine indicava "una dottrina"; verso la fine dello stesso secolo, era usato per "insegnamento, istruzione" (questi significati ora sono obsoleti). Proviene dal francese antico document (XIII secolo), che significava "lezione, prova scritta", e direttamente dal latino documentum, che si traduceva come "esempio, prova, lezione". Nella lingua latina medievale, era usato per indicare "strumento scritto ufficiale, documento autorevole". La radice del termine è docere, che significa "mostrare, insegnare, far conoscere". Inizialmente, il significato era più vicino a "far apparire giusto", ed era la forma causativa di decere, che significa "essere appropriato, conveniente". Questa evoluzione linguistica risale alla radice indoeuropea *dek-, che significa "prendere, accettare".

Il significato di "carta scritta o stampata che fornisce prova o evidenza" risale all'inizio del XVIII secolo, da cui deriva anche l'uso per "qualsiasi cosa riporti una scrittura o un'iscrizione leggibile". Correlato: Documents.

"dramma televisivo basato su eventi reali," dal 1957, inglese americano, derivato da documentary + drama. Il primo così detto sembra essere stato scritto come una pièce teatrale, "We Call to Mind," una "presentazione drammatica dello sviluppo dell'istruzione e della sua importanza nella vita americana," scritta da Philip C. Lewis e prodotta dal Citizens Education Council di Tenafly, New Jersey, e dal Tenafly Drama Workshop dopo la sconfitta di un bilancio scolastico.

Questo elemento di formazione delle parole può essere sia un aggettivo che un sostantivo, e nella maggior parte dei casi deriva dal latino -arius, -aria, -arium, che significa "collegato a, relativo a; l'uomo impegnato in". Ha origine dal suffisso di aggettivo relazionale della lingua proto-indoeuropea *-yo-, che indicava "di o appartenente a". In latino, il neutro degli aggettivi era spesso usato anche come sostantivo, come nel caso di solarium (indicatore solare), vivarium (luogo per la vita), honorarium (onorario), e così via. Questo suffisso è presente in parole prese in prestito dal latino nel Medio Inglese. Nei prestiti successivi dal latino al francese, si è trasformato in -aire e poi è passato nel Medio Inglese come -arie, evolvendosi successivamente in -ary.