Pubblicità

Significato di forage

cibo per animali; cercare cibo; razziare

Etimologia e Storia di forage

forage(n.)

All'inizio del 14° secolo (fine del 13° secolo come anglo-latino foragium), il termine indicava "cibo per cavalli e bestiame, foraggio". Derivava dal francese antico forrage, che significava "foraggio; ricerca di provviste; saccheggio, razzia" (12° secolo, francese moderno fourrage). La radice si trova in fuerre, che significava "fieno, paglia, letto di paglia; foraggio, fodero" (francese moderno feurre), e proveniva dal franco *fodr, che significava "cibo", o da una fonte germanica simile, dal proto-germanico *fodram (da cui l'alto tedesco antico fuotar e l'inglese antico fodor; vedi fodder). In inglese, il significato di "ricerca di provviste" è attestato dalla fine del 15° secolo. Il termine militare forage cap è documentato nel 1827.

forage(v.)

All'inizio del 15° secolo, il significato era "saccheggiare, depredare," derivato da forage (sostantivo) o dal francese fourrager. L'accezione "cercare" è attestata dal 1768. Correlati: Foraged; foraging.

Voci correlate

Il termine inglese antico fodder, che significa "cibo," in particolare "fieno, paglia o altro cibo voluminoso per il bestiame," deriva dal proto-germanico *fodram. Questa radice è alla base anche di parole in altre lingue germaniche, come l'antico norreno foðr, il medio olandese voeder, l'antico alto tedesco fuotar e il tedesco moderno Futter. La sua origine si trova nel proto-indoeuropeo *pa-trom, una forma suffissata della radice *pa-, che significa "nutrire."

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava "un saccheggiatore," derivando dal francese antico foragier, che a sua volta proveniva da forrage, significante "fieno; saccheggio" (vedi forage (n.)). Già all'inizio del XV secolo in inglese si usava per descrivere "chi raccoglie cibo per cavalli e bestiame."

Pubblicità

Tendenze di " forage "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "forage"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of forage

Pubblicità
Trending
Pubblicità