Etimologia e Storia di haiku

1902, dal giapponese haiku, abbreviato (presumibilmente alla fine del XIX secolo, dal poeta Shiki) da haikai no ku "versi comici," originariamente il nome delle prime righe di un tipo di poesia improvvisata e spiritosa. Questa forma si è sviluppata a metà del XVI secolo. "Tradizionalmente, in un haiku si fa riferimento a una stagione dell'anno, per stabilire il tono del poema, anche se questo può essere solo un accenno minimo." [Miller Williams, "Patterns of Poetry," Baton Rouge: Louisiana State University, 1986].