Significato di hiccup

hiccup:

singhiozzo; spasmo del diaframma

Etimologia e Storia di hiccup

hiccup(n.)

Nella decade del 1570, hickop, in precedenza hicket, hyckock, "una parola pensata per imitare il suono prodotto dalla contrazione del diaframma" [Abram Smythe Palmer, "Folk-Etymology," Londra, 1882]. Confronta il francese hoquet, il danese hikke, il persiano hikuk, l'hindi hichki, ecc. La grafia moderna è stata registrata per la prima volta nel 1788; un'antica parola inglese per questo era ælfsogoða, chiamata così perché si pensava che i singhiozzi fossero causati dagli elfi.

Anche da: 1570s

hiccup(v.)

1570s; vedi hiccup (n.).

Anche da: 1570s

Voci correlate

hic

imitazione del suono del singhiozzo, attestata dal 1883 (vedi hiccup).

hiccough

Negli anni 1620, si è sviluppata una variante più recente di hiccup (vedi hiccup), probabilmente a causa di un'associazione errata con cough.

hiccups(n.)

Un attacco di singhiozzo, attestato già nel 1723; vedi hiccup (n.). Spesso veniva anche chiamato hiccup o the hiccup. Un termine precedente per indicarlo (sia come sostantivo che come verbo) era yex, imitative, derivato dall'inglese antico gesca, geosca.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Condividi "hiccup"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of hiccup