Etimologia e Storia di militate

Metà del XV secolo, militari, "relativo o adatto ai soldati; usato, fatto o portato avanti dai soldati," dall'antico francese militaire (XIV secolo) e direttamente dal latino militaris "dei soldati o della guerra, di servizio militare, bellicoso," da miles (genitivo militis) "soldato," una parola di origine sconosciuta.

Forse alla fine derivante dall'etrusco, oppure con il significato di "colui che marcia in una truppa," e quindi collegato al sanscrito melah "assemblea," al greco homilos "folla riunita, gruppo." De Vaan scrive: "È allettante collegare mīlia [pl.] 'mille(i),' da cui *mīli-it- 'colui che va con/i mille' ...." Correlato: Militarily. L'antico inglese aveva militisc, dal latino.

Military police risale al 1827. Military age, l'età in cui si diventa soggetti al servizio militare, è attestata dal 1737. Military-industrial complex è stato coniato nel 1961 nel discorso di addio del presidente statunitense Dwight D. Eisenhower.

All'inizio del 1400, il termine indicava "combattente, impegnato in guerra," derivando dall'antico francese militant e direttamente dal latino militantem (nominativo militans), participio presente di militare, che significa "servire come soldato" (vedi militate). Il significato di "avere un carattere o una tendenza combattiva," in particolare "cercare il cambiamento politico attraverso l'uso o la promozione dell'azione diretta," emerge nel 1907. Correlato: Militantly.

Inizialmente, il termine era usato soprattutto in Church militant (inizio del 1400, chirche militans), riferendosi alla Chiesa sulla terra, vista come impegnata in una guerra contro il diavolo, la carne e le potenze mondane della tentazione e dell'ingiustizia. La Church triumphant (anni '50 del 1500) è il corpo collettivo dei santi ora glorificati in cielo.