Pubblicità

Significato di navvy

lavoratore; manovale; scavatore

Etimologia e Storia di navvy

navvy(n.)

"lavoratore su un canale o una ferrovia," 1832, abbreviazione colloquiale di navigator (vedi) nel suo significato di "colui che scava canali di navigazione."

Voci correlate

Nell'1580, il termine si riferiva a "chi naviga, chi dirige il corso di una nave," derivato dal latino navigator, che significa "marinaio." Questo è un sostantivo agente formato da navigat-, la radice di navigare, che significa "navigare, attraversare in nave" (vedi navigation). L'accezione di "lavoratore impiegato nell'escavazione di un canale" risale al 1775 ed è collegata al concetto di inland navigation, ovvero "comunicazione tramite canali e fiumi" (1727). Questo significato si è poi esteso anche a chi era coinvolto nella costruzione delle ferrovie. In Inghilterra, già nel 1720, navigation era usato per indicare "una via d'acqua artificiale, o una parte di una via naturale resa navigabile."

    Pubblicità

    Tendenze di " navvy "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "navvy"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of navvy

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità