Etimologia e Storia di nidicolous

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava un "insediamento romano antico al di fuori dell'Italia." Derivava dal latino colonia, che significava "terra colonizzata, fattoria, proprietà terriera." Questo a sua volta proveniva da colonus, che si traduce come "agricoltore, mezzadro, colono in terre nuove," e affondava le radici nel verbo colere, che significava "coltivare, lavorare la terra; abitare; frequentare, praticare, rispettare; prendersi cura, proteggere." La radice indoeuropea *kwel- (1) significava "ruotare, muoversi attorno; soggiornare, abitare" ed è all'origine anche del latino -cola, che indicava "abitante." I Romani usavano questo termine anche per tradurre il greco apoikia, che si riferiva a "persone lontane da casa."

Nel contesto moderno, il termine ha assunto il significato di "gruppo di persone che migrano dal proprio paese d'origine per coltivare e abitare un nuovo luogo, rimanendo però soggetti alla madrepatria." Questa accezione è attestata a partire dagli anni '40 del 1500. L'uso per indicare "un paese o un territorio colonizzato" risale agli anni '10 del 1600.

"Struttura costruita da un uccello o un pollame domestico per l'isolamento e la cura dei suoi piccoli," inglese antico nest "nido d'uccello; rifugio accogliente," anche "uccellino giovane, nidiata," dal proto-germanico *nistaz (presente anche nel basso tedesco medio, nel medio olandese nest, tedesco Nest; non trovato nelle lingue scandinave o gotiche), dal proto-indoeuropeo *nizdo- (origine anche del sanscrito nidah "luogo di riposo, nido," latino nidus "nido," antico slavo ecclesiastico gnezdo, antico irlandese net, gallese nyth, bretone nez "nido"), probabilmente da *ni "giù" + dalla radice proto-indoeuropea *sed- (1) "sedersi."

Dal circa 1200 riferito a un animale o insetto. Usato fin dall'inglese medio per indicare varie accumulazioni di oggetti, specialmente di dimensioni decrescenti, ciascuna inserita nella successiva (come un nest of drawers, inizio del XVIII secolo). Nest egg "risparmi per la pensione" risale al 1700; originariamente indicava "un uovo reale o artificiale lasciato in un nido per indurre la gallina a continuare a deporre lì" (nest ei, inizio del XIV secolo), da cui "qualcosa messa da parte come inizio di una crescita continua."