Pubblicità

Significato di nipper

ragazzo; ragazzo che fa commissioni; pinza

Etimologia e Storia di nipper

nipper(n.)

"small boy," 1859, originariamente indicava specificamente un ragazzo che svolgeva commissioni e lavori per un gruppo di operai (1851), forse derivato dal significato gergale di "borseggiatore, qualcuno che 'ruba' la proprietà altrui" (anni 1530; vedi nip (v.)). Nippers, ovvero "strumento simile a una pinza con ganasce taglienti," usato da metalmeccanici, tiratori di filo, ecc., risale agli anni 1540.

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, nippen significava "pizzicare bruscamente; mordere all'improvviso," probabilmente derivato o correlato al medio basso tedesco nipen, che significa "pizzicare, pizzicare," al tedesco nippen, al medio olandese nipen "pizzicare," al fiammingo nijpen, e all'antico norreno hnippa "pungere," anche se l'evoluzione esatta della radice rimane poco chiara. Correlati: Nipped; nipping.

Il significato "spezzare la punta pizzicando" risale circa al 1400. L'accezione di "danneggiare come per gelo, ostacolare la crescita o la vitalità di" appare negli anni '80 del 1500. L'espressione nip (something) in the bud, usata in senso figurato per "uccidere o distruggere nella fase iniziale di crescita," è attestata circa dal 1600. Lo slang nip in, nip out, ecc., in cui il verbo assume il significato di "muoversi rapidamente o con agilità," è documentato dal 1825.

    Pubblicità

    Tendenze di " nipper "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "nipper"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of nipper

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "nipper"
    Pubblicità