Significato di pamper

pamper:

coccolare; viziare; trattare con lusso

Etimologia e Storia di pamper

pamper(v.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine pamperen emerge con il significato di "riempire di cibo, viziare con il cibo," probabilmente derivato da una fonte del basso tedesco, come il medio olandese (si pensi al fiammingo occidentale pamperen "riempire di cibo, viziare troppo;" tedesco dialettale pampen "riempire"). Si ipotizza che derivi da una forma frequenziale della radice di pap (sostantivo 1). Il significato di "trattare con lusso, viziare" (intransitivo) è attestato già negli anni '20 del 1500. Correlati: Pampered; pampering.

Anche da: late 14c.

Voci correlate

pampered(adj.)

Negli anni 1520, si usava come aggettivo al participio passato per indicare qualcuno "sovralimentato," derivato da pamper. Il significato di "viziato dal lusso" è emerso negli anni 1690. Correlato: Pamperedness.

pap(n.1)

"cibo morbido per neonati, pappa, porridge," tardo XIV secolo, dall'antico francese pape "pappa all'acqua" e dal latino medievale papo, entrambi derivati dal latino pappa, una parola molto diffusa nel linguaggio infantile per indicare "cibo" (confronta con l'alto tedesco medio e il fiammingo pap, tedesco Pappe, spagnolo, portoghese papa, italiano pappa), imitatore del suono che un neonato fa quando ha fame; probabilmente associato a pap (n.2). Il significato di "idea eccessivamente semplificata" è stato registrato per la prima volta negli anni '40 del 1500.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " pamper "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "pamper"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pamper