Pubblicità

Significato di pesky

fastidioso; seccante; irritante

Etimologia e Storia di pesky

pesky(adj.)

"troublesome, annoying," 1775, originario del dialetto del New England, potrebbe essere una formazione dialettale da pest (l'Oxford English Dictionary confronta plaguy "confounded, annoying, disagreeable"). Partridge suggerisce un'origine nel dialetto dell'Essex. A volte, nell'inglese colloquiale americano, viene usato semplicemente come intensivo, per dire "eccessivamente." Correlato: Peskily.

Voci correlate

Nella decade del 1550 (usato in imprecazioni come "a pest upon ____," e simili), il termine indicava "peste, epidemia, malattia contagiosa," derivando dal francese peste (anni 1530), a sua volta dal latino pestis, che significava "malattia contagiosa mortale; una maledizione, una piaga," un termine di origine incerta. Il significato di "qualsiasi persona o cosa nociva, distruttiva o fastidiosa" è attestato intorno al 1600. Il termine Pest-house, che si riferisce a un "ospedale per persone affette da malattie infettive," risale agli anni 1610.

    Pubblicità

    Tendenze di " pesky "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "pesky"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pesky

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità