Pubblicità

Significato di pled

implorato; supplicato; pledato

Etimologia e Storia di pled

pled

Forma alternativa del passato e del participio passato di plead (v.). Se pled sia una forma alternativa accettabile o un barbarismo americano/scottish è molto dibattuto (soprattutto tra gli avvocati). Non c'è bisogno di indovinare da che parte stiano gli inglesi.

Voci correlate

Metà del XIII secolo, pleden, "fare una richiesta in tribunale," dall'anglo-francese pleder, dall'antico francese plaidier, "difendere una causa in tribunale" (XI secolo), dal latino medievale placitare, dal latino tardo placitum "lite," in latino classico, "opinione, decreto," letteralmente "ciò che piace, cosa che è concordata," propriamente participio passato neutro di placere "piacere, dare piacere, essere approvato" (vedi please).

Da metà del XIV secolo usato nel senso di "presentare (qualcosa) come prova, citare (qualcosa) a sostegno di un'azione o in risposta a un reclamo." Il significato di "richiesta, supplica" è attestato dal 1400 circa. Correlati: Pleaded; pleading; pleadingly.

    Pubblicità

    Tendenze di " pled "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "pled"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pled

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità