Significato di Pleiades

Pleiades:

ammasso stellare visibile nella costellazione del Toro; sette stelle nella mitologia greca; gruppo di stelle nel cielo notturno

Etimologia e Storia di Pleiades

Pleiades(n.)

Verso la fine del XIV secolo, Pliades si riferiva a un "ammasso stellare aperto visibile nella costellazione del Toro." Nella mitologia greca, rappresentano le sette figlie di Atlante e Pleione, trasformate da Zeus in sette stelle. Il termine deriva dal latino Pleiades, a sua volta dal greco Pleiades (singolare Plēias), che potrebbe significare letteralmente "costellazione delle colombe," da una forma abbreviata di peleiades, plurale di peleias "colomba" (dalla radice PIE *pel- "colorato scuro, grigio"). Oppure potrebbe derivare da plein "navigare," poiché la stagione della navigazione inizia con il loro sorgere eliaco.

Nell'inglese antico il nome era stato preso dal latino come Pliade. L'ammasso stellare è menzionato da Esiodo (pre-700 a.C.E.); oggi solo sei stelle sono visibili alla maggior parte delle persone; in una notte limpida, un occhio esperto può vederne nove (nel 1579, ben prima dell'invenzione del telescopio, l'astronomo tedesco Michael Moestlin (1550-1631) disegnò correttamente 11 stelle delle Pleiadi); i telescopi rivelano almeno 500. Da qui il francese pleiade, usato per indicare un incontro o un gruppo di sette persone.

Anche da: late 14c.

Voci correlate

Seven Sisters

Verso la fine del XIV secolo, il termine si riferiva alle sette virtù personificate; all'inizio del XV secolo, indicava le Pleiadi (vedi Pleiades), le sette figlie di Atlante e Pleione, collocate tra le stelle da Zeus e comunemente conosciute come le Seven Stars (vedi seven).

Alla fine del XX secolo, il termine è stato applicato a sette prestigiose università statunitensi riservate alle donne: Barnard, Bryn Mawr, Mount Holyoke, Radcliffe, Smith, Vassar e Wellesley. La stessa espressione è stata usata anche per descrivere sette cannoni simili utilizzati dagli scozzesi a Flodden. Come nome per le principali compagnie petrolifere multinazionali, Seven Sisters è attestato dal 1962. Nel 1976, queste compagnie sono state identificate come Exxon, Mobil, Gulf, Standard Oil of California, Texaco, British Petroleum e Royal Dutch Shell.

-ad

Questo elemento di formazione delle parole, di origine greca, si aggiunge ai nomi per indicare numerali collettivi (triad, Olympiad) e patronimici femminili (Dryad, Naiad, e anche, al plurale, Pleiades, Hyades). Da qui deriva anche l'uso nei nomi delle famiglie di piante. Proviene dal greco -as (genitivo -ados), un suffisso femminile equivalente a -is.

Il suo impiego nell'Iliad (che significa letteralmente "di Ilion," ovvero "Troia;" da Ilias poiesis o oidos, che si traduce in "poema di Ilion," con il sostantivo accompagnante al femminile, da cui la terminazione) ha ispirato la creazione di titoli di poesie che ne imitano la struttura (Columbiad, Dunciad).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " Pleiades "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "Pleiades"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Pleiades