Etimologia e Storia di precautionary

"cautela precedente, lungimiranza (per prevenire danni o garantire buoni risultati); una misura presa in anticipo, un atto di previsione," circa 1600, dal francese précaution (XVI secolo) e direttamente dal latino tardo praecautionem (nominativo praecautio) "una protezione," sostantivo d'azione derivato dal participio passato di praecavere "guardarsi in anticipo," composto da prae "prima" (vedi pre-) + cavere "essere il proprio guardiano" (vedi caution (n.)). A metà del XX secolo è diventato un eufemismo per "contraccezione." Il significato verbale "avvisare (qualcuno) in anticipo" risale a circa 1700.

Questo elemento di formazione delle parole può essere sia un aggettivo che un sostantivo, e nella maggior parte dei casi deriva dal latino -arius, -aria, -arium, che significa "collegato a, relativo a; l'uomo impegnato in". Ha origine dal suffisso di aggettivo relazionale della lingua proto-indoeuropea *-yo-, che indicava "di o appartenente a". In latino, il neutro degli aggettivi era spesso usato anche come sostantivo, come nel caso di solarium (indicatore solare), vivarium (luogo per la vita), honorarium (onorario), e così via. Questo suffisso è presente in parole prese in prestito dal latino nel Medio Inglese. Nei prestiti successivi dal latino al francese, si è trasformato in -aire e poi è passato nel Medio Inglese come -arie, evolvendosi successivamente in -ary.